Mercredi 2 septembre 2009
   Et voilà c'est sur ce voyage dans le Maranhão que j'ai conclu mon année au Brésil... Une année enrichissante personnellement, faite de rencontres, et de découvertes en tout genre. Première expérience de vivre à l'étranger, et donc de se confronter à des questions et des situations nouvelles. J'ai moi même découvert le Brésil, la terre de contraste et d'inégalité comme cela est souvent décrit. J'ai compris l'ampleur du problème, et la difficulté d'en sortir. La politique, l'histoire, la culture, l'économie, autant de choses qui sont liées entre elles, et freinent ce grand pays dans son développement. En tant que française - et pourtant pas farouche - je ne comprenais pas la passivité des brésiliens face à leurs politiciens. En tant que française, des améliorations efficaces me paraissent facile à mettre en place. En tant que française, la cohabitation, si pacifique entre des populations si contrastées, parait inacceptable... Et pourtant ce n'est pas si simple, la France a son histoire, et ce qu'elle est aujourd'hui, ce qui nous apparaît comme des dûs et des évidences, sont des acquis que nous avons construits... C'est aussi cela passer une année à l'étranger, c'est avoir un autre regard sur son propre pays, et réaliser que certes, il y a toujours des améliorations à apporter, mais quand même, la construction n'est déjà pas si mal!!
   La seule chose que je souhaite aujourd'hui pour le Brésil c'est de se sortir de sa gangrène, la corruption, qui paralyse tout développement possible....
Bien sur, je remercie tous ceux qui ont lu ce blog. Je vous mets ici le passage d'un livre, déjà copié par une autre bloggeuse de Buenos Aires - Léa - qui exprime assez justement ce qu'on ressent de l'autre coté de la Terre quand le temps passe. Je crois justement, que ce blog était un peu là pour ça, inconsciemment, ne pas être oubliée et partager un peu de mon quotidien et de mes découvertes pour ne pas revenir et être restée une inconnue durant ces longs mois. Et puis bien sur comment ne pas remercier les Brésiliens, sans eux l'année n'aurait pas pu être la même : Carolina, Samir, Cida, Tania... Pour ne citer qu'eux, mais bien sur tous les autres!!!

"Ça y est, vous commencez à perdre le nord.

Car même si, [...] les communications s'étaient espacées, vos amis et parents de là-bas étaient toujours présents dans votre esprit comme les témoins imaginaires de votre vie d'ici. C'est à eux que [...], vous racontiez et expliquiez tout ce que vous faisiez. Dans votre tête, ils s'étonnaient, commentaient, posaient des questions et admiraient vos réponses... Ils épousaient votre regard et votre point de vue, s'émerveillant sans cesse de l'aisance avec laquelle vous évoluiez dans ce monde étranger.

Mais la réalité - dure, comme les réactions ont tendance à l'être -, c'est que vous êtes pour ainsi dire absent de là-bas. Vos ex-proches ne perdent pas leur temps à vous imaginer dans votre nouvelle vie, quelle idée! Ils n'imaginent rien du tout. Ils ne connaissent pas, donc ils s'en moquent. Ils ont d'autres chats à fouetter. Si vous figurez encore dans leur horizon mental c'est, sauf exception, de façon sporadique, éphémère, en pointillé. L'exception, quand vous avez de la chance, ce sont vos parents : il est rare qu'ils vous oublient tout à fait, ou que vous leur deveniez à cent pour cent indifférent ; votre place dans leur cœur, bien que vague, est garantie et grande ; elle ne peut être ni usurpée, ni abolie. Mais la règle c'est quand même cette terrible et naturelle propension du vide à se remplir. Vous n'avez pas laissé, en partant, de trou béant. L'existence des autres, là-bas, est pleine comme un œuf.

Eh oui. C'est comme ça. personne n'est impressionné par ce que vous faites."

Nord Perdu, de Nancy Huston



J'étais contente de ma photo, mais dans le contexte j'en convient elle est trés kitch!!

Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 2 septembre 2009
Le midi nous nous arrêtons pour manger dans un petit resto... On demande ce qu'ils ont : de la poule... Très bien, mais on nous prévient, il faut patienter 1h, car il faut la tuer !!! Du coup nous allons dans la cuisine voir la préparation - enfin dans la cour extérieure qui sert de cuisine -. Là, on nous présente la poule, on lui coupe le cou. Une fois morte, un passage dans l'eau bouillante, et on la déplume... Ensuite on lui coupe les pattes, la tête, et on lui ouvre le ventre... Dedans 4 oeufs à la queue-leu-leu -?- pour les prochains jours... Mais pour nous ce sera tout de suite!!! Une fois toute la découpe faite, ils passent à la préparation du plat en lui même. Nous, nous allons faire le tour du village, c'est à dire les 4 maisons bordant la rue de derrière!! Et nous revenons pour manger...
Après le repas, nous aurons une grande conversation avec les deux jeunes femmes de la maison... Leurs ambitions passées de vivre à l'étranger, puis très vite comme beaucoup de partir pour São Paulo, mais le rêve de richesse n'a pas opéré et très vite elles sont revenues dans le Maranhão natal... Ce fût encore une rencontre très intéressante, une discussion toute simple entre des personnes apparemment différentes!

Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 28 août 2009
  Vendredi nous faisons une balade en kayak... La deuxième, à dire vrai, mais la première fois je n'avais pas mon appareil photo! Chacun dans son kayak nous prenons le chemin, d'un petit village anciennement d'indigènes,  à présent habité par d'anciens esclaves. Accessible seulement pas l'intermédiaire d'un bateau, les habitants vivent de la farine de Mandioca, qu'ils fabriquent, et de la pêche. Tous ont un accès au fleuve, qui leur sert de salle de bain et de laverie.

  Nous profitons des marées, et quand cela est possible nous empruntons des "iguapés" - petits cours d'eau en langue indigène - bien plus calmes où nous tentons d'observer la faune!

Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 27 août 2009
 Journée tranquille nous partons, pour le Lagoa Bonita... Au programme une longue baignade, un peu de marche et un couché de soleil!! Que demande le peuple? Moi rien de plus!


Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 27 août 2009
   Mercredi aprés midi, nous faisons un -petit- tour d'avion pour voir du ciel partout où nous sommes allé... Le désert, le fleuve, la "basse-cour", la langue de sable, le phare... Toujours sympa de voir d'en haut, ce que nous imaginons d'en bas!



Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 10 août 2009
Le mardi, nous partons pour une journée de Quad, chemin de boue, puis désert de sable, bord de mer, village et finalement retour par le désert jusqu'à Barreirinhas!!
Une superbe journée, qui a commencé aprés 10 minutes de formation au quad, la prise du bateau pour passer sur l'autre rive, et Go!!! Quelques pauses baignades dans les lacs, et les cascades d'eau trés chaude! -. Le midi déjeuner au village au bord d'une piscine où les hamacs attendent les estomacs pleins... Gostoso!!
Seul incident, je me suis fait piquer par une grosse bestiole dont je ne connais plus le nom... La saloperie, 1 semaine aprés j'en avais encore les douleurs dans l'oreille, lieu du crime!!
De retour à l'hôtel, il a fallu laver les chaussures qui avaient pris la boue - jusqu'au genoux -, et passer la crème sur les bras qui avait grillé!!

Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 9 août 2009
Deuxième jour, nous descendons le fleuve "preguiça" - paresse - en bateau, et nous arrêtons faire quelques étapes. La première à la maison des singes, où se côtoient lapins, singes, perruches, canards... Une montée sur la dune du petit Lençois et nous repartons!



Direction Mandacaru, un petit village isolé. On accède par le port, les rues sont en terre, et les habitants vivent essentiellement de leur artisanat et de la pêche. Nous montons au phare pour admirer et la vue et nous repartons pour manger!


Direction "je ne sais plus comment " une presqu'île sableuse où il n'y a que 1 hotel et 2 restaurants. Nous en choississons un, où nous mangeons du crabe, du poissson, et ensuite sieste au hamac!!

Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 28 juillet 2009
Le dimanche aprés midi, nous décidons de faire notre première "excursion". Le Lagoa Azul. Nous partons donc en Jeep, à travers la brousse, nous traversons des "flaques" de boue pour arriver soudain à une barrière de sable, l'entrée dans le désert.


Quelques minutes pieds nus dans le sable, et nous arrivons face au premier lac "paresse". On nous explique alors sa formation : une saison des pluies qui fait remonter le niveau des nappes phréatiques. Chaque année il se remplit puis se vide, pour être sec en novembre. Quand à la présence de poisson dans tous les lacs? Ce sont les oiseaux qui, en mangeant, soit en mer, soit dans l'unique lac - qui reste innondé chaque année - que des oeufs s'accrochent à leurs pattes. Ceux -ci sont déposés dans les lacs naissants, les poissons naissent et vivent le temps que les lacs existent - un peu étrange mais c'est comme ça! -

Après une première baignade nous repartons vers un second lac, le "bleu", pour celui du "poisson" car là ils sont plus gros, car c'est le lac qui jamais ne se vide. Là, au milieu du Brésil nous rencontrons un jeune couple de français en lune de miel, décidement, nous sommes partout!! En retournant jusqu'à notre Jeep nous observons le coucher de soleil qui se déroule derrière nous, et finalement nous repartons...
Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 28 juillet 2009
   Nous sommes le 4 juillet et nous partons pour notre ultime voyage. Dans le nord du Brésil - en gros à qq centaines de km de l'embouchure de l'Amazone - dans l'état du Maranhão, à Barreirinhas. Attraction : le désert humide du parc Lençois Maranhense. Un lever à 5h, pour un avion à 6h30 destination: Brasilia, puis un second pour atterir à São Luis, la capital du Maranhãon. Là, nous nous rendons à la gare routière pour prendre un bus, 5h après, nous arrivons à notre hôtel :il est 19h30!! Les vacances peuvent commencer!

Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 1 juillet 2009

Dimanche soir, c'était l'anniversaire de Isabelle, 8 ans. Pour les familles les plus riches, ou celles qui se cotisent il existe le buffet infantile. Un "salon" de fête fait pour les enfants, où ceux ci sont les rois et tout est fait pour qu'ils s'amusent. Ainsi le salon est décoré en fonction de l'age de l'enfant, son sexe mais aussi ce qu'il aime... Par exemple Isabelle aime Hannah Montana - ne me demandez pas qui c'est, je n'en sais rien! - Donc sur une table, plein de Barbie à l'effigie du personnage, des ballons aux couleurs du personnage, des lunettes ridicules pour tous ceux qui le souhaite, mais aussi des cadres d'Isabelle avec des photos d'elle... Pour qu'elle soit la reine un photographe l'a prise en photo durant toute une journée, comme une vraie modèle avec quantité de positions et tenues. De cela résulte trois choses : le cadre en grand pour que tout le monde sache qui est la star, des tapis de souris à son effigie pour remercier les personnes présentes, mais aussi et surtout, un album photo, superbe, avec une couverture magnifique, (je parle en terme de qualité) environ une 20aine de photos d'elle, et sur chaque recto une page noire, pour que tout le monde lui écrive une message. Tout le monde arrive en donnant son nom sur la liste, mange à volonté et boit du jus de raisin!! Les parents assis discutent tandis que ceux qui le souhaitent peuvent ou entrer dans des attractions, ou jouer à guitar heroes, ou à l'ordinateur. Plein de jeux gratuits et à volonté! Un photographe et un caméraman immortalisent ce nouvel anniversaire, des serveurs sont aux petits soins, des étudiants employés surveillent la marmaille... Le prix de la soirée, estimé à 6000R$... Environ 2000€.... Tous les ans pour certains     enfants... Je vous avais prévenu, ici les inégalités sont extrêmement frappantes!!





Pourquoi je parle d'enfant roi? Ce n'est pas seulement les buffets infantiles, c'est aussi toutes ces pub qui visent essentiellement les enfants, toutes les tentations dans les supermarchés à destination des enfants, et pourquoi? Parce que ça marche terriblement bien ici... Et le nombre d'enfants qui mangent à toute heure... J'en ai parlé à plusieurs reprises à des parents, et ils reconnaissaient qu'effectivement au Brésil on donne à l'enfant une place privilégiée...
Par Pauline Pauliste
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus